I was expecting to see an explosive worst-case scenario, a can-opener at 30,000 feet. But this simulation of a less explosive leak has a nightmare quality all of its own.
